Som ringar på vattnet

Vi är på väg in i fruntimmersveckan. ;)

Eller så är vi redan där, beroende på om man räknar Fredrik eller Jakob till veckan.

Fruntimmer, det låter lite nedsättande, tycker jag. Jag googlade om ursprunget och då fick ordet en positivare klang. Ordet kommer från det lågtyska 'vrouwentimmer' och motsvaras av den moderna tyskans Frauenzimmer.

Fru är samma ord som isländskans "husfreyja"(husets härskarinna) och gudinnenamnet Freja. Timmer betydde i äldre tider "rum". Alltså fruntimmer är ungefär det samma som frustugan eller kvinnogemaket. På 1700-talet användes uttrycket om förnäma damer. Ordet har sedan degraderats och använts nedsättande om kvinnor.

Källa: Staffan Hammerman

 

Fruntimmersveckan heter ju så för att det bara är kvinnor som har namnsdag, sex dagar i rad. Det här med regnet då? Ja, enligt Bondepraktikan brukar perioden vara regnig. Wikipedia ger exempel på helt regnfria fruntimmersveckor. År 1901, 1947, 1955 och 1959. Vi får väl hoppas på 2013 ;)) Fast då får vi räkna Jakob till veckan. Fredrik är liksom " körd" även om det bara föll några droppar här. Regn som regn :(

 

Fruntimmersveckan har vi gemensamt med Finland. Den kallades förr för Pisseveckan... I Finland Naistenviikko. :)

 

Sara, Margareta, Johanna, Magdalena, Emma och Kristina: GRATTIS!

 

Fruntimmersveckan

 

Kanske inte en dikt i tidens anda men ganska kul ändå, tycker jag ;)

En modernare variant kanske skulle låta så här:

 

Kalorisnålt ska det vara,

säger Sara.

Vi kan sallad leta, 

säger Margareta.

Låt oss vara magra och granna,

säger Johanna.

Man måste raka bena,

säger Magdalena.

Vi möblerar om hemma, 

säger Emma.

Vi är alla så fina,

säger Kristina.

;))

 

Trevlig vecka!

Bilden är från Axmar Brygga där vi igår åtnjöt deras utsökta mat <3